Monday, February 18, 2013

Ephedra foeminea and Ephedra distachya

Ephedra foeminea (E. campylopoda) extending over Athens.

 Ephedra is an easily distinguished genus of leafless plants, mostly of the Mediterranean region, but also found in Asia, and the Americas. In Greece one can find three species. 

Ephedra foeminea, also known as E. campylopoda or E. fragilis subsp. campylopoda, is a gorgeous evergreen plant widespread in Greece, and most parts of eastern Mediterranean. This is a modest plant with unusual leafless and fleshy, creeping and hanging stems, that tend to climb on other shrubs, trees, rocks or stone walls, forming very finely curved shapes (campylopoda is a Greek word that means curved or bent legs). The fragrant pale yellow-green flowers bloom in October, and the juicy fruit that have a beautiful reddish color are ripe in the winter. E. foeminea is the most commonly occurring Ephedra species in Greece, mostly found in dry rocky soils. She is also one of the most beautiful species in this genus, and can easily be cultivated as a garden plant.

Ephedra distachya, commonly known as Sea Grape, is a species occurring from S. Europe to N. Asia. In Greece she is usually found on the seashore, forming a deep and complex root matrix in the sand, and a rough grass-like mat on the surface. 

Ephedra major subsp. procera is an erect evergreen shrub occurring in dry places in S. Europe and W. Asia. She is rather uncommon in Greece.
___________________________________________________________________


 Το γένος Ephedra είναι ένα εύκολα αναγνωρίσιμο γένος φυτών χωρίς φύλλα, κυρίως της Μεσογείου, το οποίο απαντάται επίσης στην Ασία, και στην Β. και Ν. Αμερική. Στην Ελλάδα μπορεί κανείς να συναντήσει τρία είδη.

Η Ephedra foeminea, γνωστή και ως E. campylopoda ή E. fragilis subsp. campylopoda, είναι ένα πανέμορφο αειθαλές φυτό ευρέως διαδεδομένο στην Ελλάδα, καθώς και στα περισσότερα μέρη της ανατολικής Μεσογείου. Πρόκειται για ένα διακριτικό φυτό με σαρκώδεις βλαστούς που έρπουν, κρέμονται και αναρριχώνται με έναν ιδιαίτερο τρόπο πάνω σε θάμνους, δέντρα, βράχους και πέτρινους τοίχους, σχηματίζοντας καμπύλες γλυπτικές μορφές. Τα πρασινοκίτρινα λουλούδια της ευωδιάζουν τον Οκτώβριο, ενώ οι όμορφοι κοκκινωποί της καρποί ωριμάζουν μές στον χειμώνα. Η Ephedra foeminea είναι το πιο συχνά απαντώμενο είδος στην Ελλάδα. Προτιμά τα ξηρά πετρώδη εδάφη, αλλά προσφέρεται και ως καλλωπιστικό φυτό σε κήπους.

Η Ephedra distachya είναι ένα είδος απαντώμενο στην Ν. Ευρώπη και την Δ. Ασία. Στην Ελλάδα την συναντάει κανείς σε αμμώδεις ακτές, όπου οι ρίζες σχηματίζουν πολυδαίδαλα δίκτυα μέσα στην άμμο και οι βλαστοί έναν τραχύ τάπητα στην επιφάνεια.

Η Ephedra major subsp. procera, είναι ένα ορθόκλαδο είδος Εφέδρας το οποίο σχηματίζει μικρούς θάμνους σε άγονα εδάφη της Ν. Ευρώπης και της Δ. Ασίας. Στην Ελλάδα δεν είναι είδος ιδιαίτερα συνηθισμένο.



 The last images belong to Ephedra distachya: