Cirsium eriophorum

Cirsium eriophorum.

  Cirsium eriophorum is another tall perennial thistle of mountain meadows, native to most of Europe and Turkey. The flower heads of this species are dome-shaped, wooly white with very striking violet flowers. The large, deeply lobed basal leaves are very similar to closely related Cirsium ligulare.
__________________________________________________________________


  Το Cirsium eriophorum είναι ένα ακόμη ψηλό πολυετές είδος αγκαθιού των ορεινών λιβαδιών, ενδημικό της Ευρώπης και της Τουρκίας. Τα κεφάλια λουλουδιών αυτού του είδους είναι ημισφαιρικά, καλυμμένα με λευκό μαλλί, και με εντυπωσιακά βιολετί άνθη, ενώ τα μεγάλα, βαθειά διαχωρισμένα φύλλα της βάσης έχουν μεγάλη ομοιότητα με εκείνα του πολύ συγγενικού είδους Cirsium ligulare.