Friday, July 06, 2012

Lunaria annua

Lunaria annua.

  Lunaria annua, commonly known as Annual Honesty or Money Plant, is another purple-lilac species that belongs to the mustard family (Brassicaceae). Native to the Balkans and S. W. Asia, this biennial plant has naturalized throughout Europe, North America and parts of Asia. In the summer the round and flat seed pods turn translucent and gold, which has brought Lunaria more attention than even her stunning flowers.

  Η Lunaria annua είναι ένα ακόμη βιολετί-λιλά είδος που ανήκει στην οικογένεια της μουστάρδας (Brassicaceae). Ενδημικό των Βαλκανίων και της νοτιοδυτικής Ασίας, αυτό το διετές φυτό έχει εγκατασταθεί σε ολόκληρη την Ευρώπη, την Νότιο Αμερική και τμήματα της Ασίας. Στη διάρκεια του καλοκαιριού, οι επίπεδες και στρογγυλές κάψουλες των σπόρων γίνονται διαφανείς και χρυσές, πράγμα που έχει φέρει στην Λουνάρια ακόμη περισσότερη προσοχή απ΄ ότι τα εντυπωσιακά της λουλούδια.

No comments:

Post a Comment