Tuesday, August 21, 2012

Carlina corymbosa

Golden Carlina corymbosa.


  Carlina corymbosa is a beautiful perennial thistle of the Mediterranean region, that usually forms clusters of yellow flower heads surrounded by golden bracts. Occasionally the whole plant looks like a thorny shrub, due to the many radial flower stems, but it can occur with only a few stems and flowers, or just a single stem with one flower head. Carlina corymbosa blooms in late summer, and the small leaves that dry quickly tend to fall off easily leaving the stems bear.
There are two subspecies of C. corymbosa in Greece, and the one presented here is most probably ssp. curetum.
__________________________________________________________________

  Η Carlina corymbosa είναι ένα όμορφο πολυετές είδος αγκαθιού της Μεσογείου, το οποίο σχηματίζει συμπλέγματα, ενίοτε πυκνά, κίτρινων λουλουδιών με χρυσά περιμετρικά βράχτια φύλλα. Ολόκληρο το φυτό μπορεί είτε να μοιάζει με αγκαθωτό θάμνο, από τους πολλούς ακτινωτούς ανθοφόρους βλαστούς, ή να αποτελείται μόνο από δυο-τρεις, ή ακόμη και από έναν, με ένα κεφάλι λουλουδιών. Η Carlina corymbosa ανθίζει αργά, στα τέλη καλοκαιριού, και τα μικρά φύλλα που ξεραίνονται γρήγορα πέφτουν, αφήνοντας συχνά τους βλαστούς γυμνούς.
Υπάρχουν δύο υποείδη της C. corymbosa στην Ελλάδα, και αυτό που παρουσιάζεται εδώ είναι μάλλον το ssp. curetum



1 comment: