Wednesday, December 19, 2012

Doronicum columnae and Doronicum orientale

Doronicum columnae.


  Doronicum columnae is a beautiful perennial mountain plant (above 1500m altitude) of C and SE Europe, that produces tall stems (up to 40cm) with large solitary bright yellow flower heads. The basal leaves are roundish and borne on long petiols.

Four similar species of Doronicum can be found in Greece, of which Doronicum orientale (taller stems and only 1-2 cauline leaves) bears the greatest similarity to D. columnae.
___________________________________________________________________

  Η Doronicum columnae είναι ένα όμορφο πολυετές φυτό των βουνών (πάνω από τα 1500μ υψόμετρο) της κεντρικής και νοτιοανατολικής Ευρώπης, το οποίο παράγει ψηλά στελέχη (μέχρι 40εκ.) με μεγάλες κατακίτρινες μαργαρίτες. Τα φύλλα της βάσης είναι στρoγγυλά, ελαφρώς οδοντωτά, και με μακρείς μίσχους.

Τέσσερα παρόμοια είδη του γένους αυτού απαντώνται στην Ελλάδα, από τα οποία η Doronicum orientale (ψηλότερη και με 1-2 μονάχα δευτερεύοντα φύλλα) έχει την μεγαλύτερη ομοιότητα με την D. columnae.





Doronicum orientale:


3 comments:

  1. Είναι απίθανο είδος! ό,τι ακριβώς χρειαζόμουν να δω αυτη τη στιγμή :)

    ReplyDelete
  2. Ναι, είναι απολαυστικές! Σκέτη χαρά!
    Καλές γιορτές σου εύχομαι.

    ReplyDelete
  3. Καλή χρονιά!
    Ό,τι επιθυμείς ;)

    ReplyDelete