Monday, December 03, 2012

Potentilla deorum

Potentilla deorum.


  The last ten days til the formal or symbolic sessation of the operation of this blog on 12/12, will be dedicated to a group of rarely seen plant species due to their uncommon habitat. Alpine plants grow at high elevations (over 2000m) and form miniature plant communities above the tree line (about 2500m). Exposed to extreme weather conditions, these very interesting species appear as a thriving colorful garden in the summer.
Mount Olympus (2918m) is a very powerful and well respected mountain with a great variety of alpine vegetation growing on it's snow-bed meadows and rock crevices. The species that are presented here were encountered at the very end of their flowering season, in September.
Most information is derived from Arne Strid's plant-guide "Wild Flowers of Mount Olympus" (Goulandris Natural History Museum, 1980).

Potentilla deorum, also known as Potentilla apennina subsp. deorum, (deorum is the Latin word meaning "of the gods"), is a perennial shrub with a distinctive silvery grey-green foliage, endemic of Olympus where it is very abundant in the summit area. The plant produces long stalks with inconspicuous pinkish flowers. 
Potentilla is a large genus of about 500 species of plants that usually bear yellow flowers that look like small wild roses. In Greece one can find at least 22 species.

Closely related Potentilla apennina is a species native to the Balkan Peninsula and Italy, with a very similar foliage and white flowers.
__________________________________________________________________


  Οι τελευταίες δέκα μέρες μέχρι την επίσημη ή συμβολική διακοπή της λειτουργίας αυτού του blog στις 12/12, είναι αφιερωμένες σε μια ομάδα φυτών που μόνο σπάνια συναντάμε εξαιτίας του ασυνήθιστου ενδιαιτήματός τους. Τα αλπικά φυτά φυτρώνουν υψόμετρα άνω των 2000μ. σχηματίζοντας μικρές φυτικές κοινότητες πάνω από τα όρια βλάστησης των δέντρων (περίπου στα 2500μ). Εκτεθειμένα σε ακραίες καιρικές συνθήκες, αυτά τα πολύ ενδιαφέροντα είδη εμφανίζονται ως ένας εύρωστος πολύχρωμος ανθόκηπος το καλοκαίρι.
Ο Όλυμπος (2918μ) είναι ένα πολύ ισχυρό και σεβαστό βουνό με μια ξεχωριστή ποικιλία ειδών αλπικής βλάστησης που φυτρώνουν στα χιονοσκέπαστα λιβάδια του και στις σχισμές των βράχων. Τα είδη που παρουσιάζονται εδώ απαντήθηκαν στο τέλος της ανθοφορίας τους, τον Σεπτέμβρη.
Το μεγαλύτερο μέρος της σχετικής πληροφορίας προέρχεται από τον οδηγό του Arne Strid για τα Άγρια Λουλούδια του Ολύμπου, έκδοση του Μουσείου Γουλανδρή, 1980.

Η  Potentilla deorum, γνωστή και ως Potentilla apennina subsp. deorum, (deorum στα λατινικά σημαίνει "των θεών"), είναι ένας μικρός πολυετής θάμνος με χαρακτηριστικά ασημοπράσινα φύλλα, ενδημικός του Ολύμπου, όπου και αφθονεί στην περιοχή των κορυφών. Το φυτό παράγει μακρείς μίσχους με σχετικά αφανή ρόδινα λουλούδια.
Το γένος Potentilla περιλαμβάνει πάνω από 500 είδη φυτών τα οποία έχουν συνήθως κίτρινα λουλούδια όμοια με μικρά άγρια τριαντάφυλλα. Στην Ελλάδα υπάρχουν τουλάχιστον 22 είδη.

Μεγάλη συγγένεια παρουσιάζει η Potentilla apennina η οποία είναι είδος ενδημικό των Βαλκανίων και της Ιταλίας, και έχει πολύ όμοιο φύλλωμα και λευκά άνθη.



1 comment: