Thursday, November 29, 2012

Verbascum delphicum

Verbascum delphicum.

  This is another mullein species with a Greek name, Verbascum delphicum (from Delphi), endemic to Greece, where it is considered rare. This very beautiful species grows up to 2.0m high and is symmetrically multi-branched. The specimen in the photos were encountered on the island of Delos guarding the archaeological site.

Verbascum pulverulentum (native to C. and S. Europe, but rare in Greece, restricted to far nrth), is a closely related species with a similar structure.

  Το Verbascum delphicum είναι ένα ακόμη είδος βερμπάσκου με ελληνικό όνομα (από τους Δελφούς), ενδημικό της Ελλάδας το οποίο θεωρείται σπάνιο. Πρόκειται για ένα πολύ όμορφο είδος που φτάνει τα 2,0μ ύψος και είναι συμμετρικά διακλαδισμένο. Τα φυτά στις φωτογραφίες στέκονται σα φρουροί στον αρχαιολογικό χώρο της Δήλου.

Το  Verbascum pulverulentum (ενδημικό της κεντρικής και νότιας Ευρώπης, και σπάνιο είδος στην Ελλάδα, περιορισμένο στα πολύ βόρεια), είναι ένα συγγενές είδος με παρόμοιο σκελετό.

No comments:

Post a Comment