Tuesday, February 07, 2012

Salsola kali

Salsola kali tumbleweed.

  Salsola kali is a thorny annual shrub, that is both salt and drought tolerant. A plant with a very wide distribution, Salsola kali grows in arid soils, overgrazed pastures and close to the sea. The dried plant can detach and become a tumbleweed. This is another plant that was used, in the past, like Salsola soda, in the industry of soap and glass. Today, it has been suggested and tested as a desert fuel crop.
These two, Salsola kali and Salsola soda, are often found growing together on the seashore.

  Η Salsola kali είναι ένας ετήσιος ακανθώδης θάμνος, πολύ ανθεκτικός στην ξηρασία και στα αλμυρά εδάφη. Ο θάμνος αυτός όταν ξεραθεί, αποκολλάται συνήθως απ΄ το έδαφος και περιφέρεται με τον άνεμο. Πρόκειται για ένα πολύ διαδεδομένο φυτό που φυτρώνει κυρίως σε άγονα και υπερβοσκημένα εδάφη, καθώς και κοντά στη θάλασσα. Και αυτό το φυτό το χρησιμοποιούσαν στο παρελθόν, όπως την Salsola soda, στην παρασκευή σαπουνιού και γυαλιού. Σήμερα, μελετάται και δοκιμάζεται η χρήση του σε άνυδρες καλλιέργειες για την παραγωγή καυσίμων.
Τα δύο αυτά είδη, Salsola kali και Salsola soda, τα συναντούμε συχνά να φυτρώνουν μαζί στις ακτές της θάλασσας.

Salsola kali (left) is often found growing with salsola soda (right) close to the sea.

1 comment:

  1. Ποιός θα φανταζόταν ότι αυτά τα ξερά που χορεύουν στον αέρα έχουν ένα τόσο όμορφο όνομα.