Saturday, January 28, 2012

All is One

A violet angel manifesting in the shadow of a balsam oil bottle.

It is wise to listen,
not to me but to the Word,
and to confess that all things are one.
                                                             Heraclitus, 50

See the world as your self - Have faith in the way things are.
Love the world as your self; then you can care for all things.
            
                                                             Lao Tzu, Tao Te Ching, ch. 13
____________________________________________________________

Όχι εμένα αλλά το λόγο να ακούσετε
και να ομολογήσετε ότι σοφή είναι η ρήση:
όλα είναι ένα.
                                                              Ηράκλειτος, απ. 50

Παραδώσου ταπεινά. Τότε θα νοιάζεσαι για όλα.
Αγάπα τον κόσμο σαν τον ίδιο σου τον εαυτό. Τότε θα μπορείς αληθινά να νοιάζεσαι για όλα.
                                                                       
                                                               Λάο Τσε, Τάο Τε Κίνγκ, 13

No comments:

Post a Comment