Tuesday, January 10, 2012

Conyza sumatrensis

Conyza sumatrensis poking out in a sun lit winter wasteland.
  Conyza sumatrensis (also known as Conyza albida, Conyza altissima, Tall Fleabane) is the tallest species of the Conyza genus that we meet in europe, and winter pictures like the above photos are quite common as the plant shows a great preference to man-made habitats, particularly disturbed or neglected areas. Conyza sumatrensis originates from tropical America and was introduced to Europe much later than Conyza canadensis. This species is often found growing together with Conyza canadensis and Conyza bonariensis, but it is the most common and abundant of the three. 

  Η Conyza sumatrensis (αλλοιώς Conyza albida ή Conyza altissima) είναι κι αυτή ένα πολύ χαρακτηριστικό είδος που έχει εισβάλλει στις πόλεις και στους παρατημένους χερσότοπους. Εικόνες όπως οι παραπάνω χειμωνιάτικες φωτογραφίες είναι αρκετά κοινές, με τα φυτά να προεξέχουν πάνω απ΄ όλα τα άλλα ξερά είδη. Προερχόμενη από την τροπική Αμερική, έφτασε στην Ευρώπη πολύ αργότερα από την Conyza canadensis. Είναι το ψηλότερο είδος από τα τρία (Conyza canadensis, Conyza sumatrensis και Conyza bonariensis), τα οποία συχνά φυτρώνουν μαζί, φτάνοντας μέχρι και τα 2μ ύψος. Όπως φαίνεται η Conyza sumatrensis είναι το πιο διαδεδομένο και άφθονο από τα τρία.

Crowded Conyza sumatrensis inflorescence. 
Symphyotrichum squamatum flowers (front) compared to Conyza sumatrensis flowers (back).

No comments:

Post a Comment